-
1 каштановые волосы, отливающие золотом
Makarov: brown hair with golden glintsУниверсальный русско-английский словарь > каштановые волосы, отливающие золотом
-
2 금빛
금빛【金빛】цвет золота; золотой цвет금빛 넘실대는 물결 волны, отливающие золотом
금빛 노을 заря, отливающая золотом
-
3 glint
1. [glınt] n1. 1) вспышка, сверкание; яркий свет2) блескbrown hair with golden glints - каштановые волосы, отливающие золотом
I could tell he was angry by the glint in his eyes - по блеску в его глазах я сразу понял, что он сердится
2. мерцающий свет; слабый проблеск3. шотл. взгляд мельком2. [glınt] v1. 1) вспыхивать, сверкатьthe sun glinted through the branches - яркие лучи солнца проникали сквозь ветви
2) блестеть2. отражать свет -
4 brown hair with golden glints
Макаров: каштановые волосы, отливающие золотомУниверсальный англо-русский словарь > brown hair with golden glints
-
5 glint
1. n вспышка, сверкание; яркий свет2. n блескbrown hair with golden glints — каштановые волосы, отливающие золотом
3. n мерцающий свет; слабый проблеск4. n шотл. взгляд мельком5. v вспыхивать, сверкать6. v блестеть7. v отражать светСинонимический ряд:1. flash (noun) blink; coruscation; flash; flash of light; flicker; glance; gleam; glimmer; light; quiver; scintillation; spark; sparkle; twinkle; wink2. gloss (noun) glaze; glisten; glitter; gloss; luster; lustre; polish; scintillation; sheen; shimmer; shine; sparkle3. flash (verb) coruscate; flash; glance; gleam; glimmer; glisten; glitter; scintillate; shimmer; spangle; sparkle; twinkle4. glimpse (verb) glimpse; peek; peep
См. также в других словарях:
ФЛЕРНИЦЫ — или златоглазки (Chrysopidae), семейство, принадлежат к сетчатокрылым, уступают по величине муравьиным львам и отличаются от них тем, что челюсти у них не зазубрены, и имеют отливающие золотом глаза. Чаще других встречается обыкновенная… … Жизнь насекомых
разостла́ться — расстелется; сов. (несов. расстилаться). 1. Стелясь, распространиться по поверхности чего л. Из земли поднялись белые пары и разостлались по лугу и по реке. И. Гончаров, Обломов. Горы были по прежнему закрыты облаками, которые соединились с белою … Малый академический словарь
